Разкрития около „книгата за рожден ден“ на Джефри Епщайн

На 13 ноември 2023 г. комисия на Конгреса на САЩ публикува албум, подарен на осъдения педофил Джефри Епщайн по случай неговия 50-ти рожден ден. В него се съдържа предполагаемо писмо от бившия президент на САЩ Доналд Тръмп, което предизвика значителен обществен интерес и политическа реакция. Публикацията на документа е част от усилията на комисията да разкрие повече информация за Епщайн и неговите връзки, под натиска на общественото мнение.

„Книгата за рожден ден“ е била подарена на Епщайн от негови известни приятели през 2003 г. и съдържа 238 страници, включително и чернови на писма, снимки и записки. Въпросното писмо, обгърнато в контекста на скандала около Епщайн, е публикувано в редактиран формат от комисията, след като е било иззето от имота на Епщайн миналия месец. Бившият финансист почина през 2019 г. в затвора, докато очакваше съдебен процес за трафик на хора.

Демократичните политици в комисията споделиха части от албума, свързани с Тръмп, което доведе до критики от страна на председателя на комисията, Джеймс Комер, който ги обвини в политизиране на информацията. Тръмп отрича да е писал или подписвал писмото и дори заведе дело срещу The Wall Street Journal за 10 милиарда долара заради тяхното отразяване на случая.

Съдържание на „книгата за рожден ден“

„Книгата за рожден ден“ включва около 40 записа в категории като „приятели“, „бизнес“, „семейство“ и „приятелки“. Прологът явно е написан от Гислейн Максуел, осъдена през 2021 г. за трафик на деца. В него се посочва, че целта на книгата е била да събере истории и стари снимки, които да напомнят на Епщайн за важни събития и личности.

Сред съдържанието на книгата се намират множество сексуално откровени изображения и писма. Един от приятелите на Епщайн го сравнява с главния герой в произведението на Ърнест Хемингуей „Старецът и морето“, добавяйки, че вместо риби, той е ловил жени – „блондинки, червенокоси или брюнетки“. Друг запис, предполагаемо написан от 22-годишна жена, разказва как тя е била сервитьорка, когато е срещнала Епщайн, който след това й е помогнал да пътува по света и да срещне знаменитости.

Важни имена, които присъстват в „книгата за рожден ден“, включват бившия президент на САЩ Бил Клинтън и Питър Манделсън, настоящ британски посланик в САЩ. Въпросното писмо, приписвано на Клинтън, хвали „детската любознателност“ на Епщайн и неговата „мотивация да направи разлика“. Клинтън уверява, че не е имал представа за неправомерните действия на Епщайн.

Като цяло, разкритията от „книгата за рожден ден“ продължават да предизвикват обществен интерес и политически дебати, подчертавайки сложните връзки между високопрофилните личности и осъдените престъпници.